【三国ボート・SGチャレンジカップ】菊地孝平は本当にニヤリとした

　記事に温かみを持たせる原稿のテクニックとして、比喩的表現というのがある。例えば「ホッと一息ついた」と書けば、安堵（あんど）感がよく伝わるのでしばしば使うが、いつもいつもその選手が本当に「ホッ」と息を吐くわけではない。

　こんな表現もよく使う。次への期待を持たせる一言が聞けた場合に、「……とニヤリ」というもの。話の内容的に、結びだけでなく取材中はずっとにこやかなことも多いのだが、この日の菊地孝平は本当に最後の一言の後に「ニヤリ」。レース直後からずっと整備していたので、帰り際にやっと声をかけたところ、「（気温低下が見込める）このタイミングでやりたい整備があったので、やっていました。もっと良くなると思いますよ」と話すと笑顔をつくった。ぜひとも期待しよう。

　▼4R　菊地はせっかくの整備の効果を発揮するには、先に握れる3コースを確保か。4－156－156。

　▼9R　守屋は展示よりも本番の感触が良かったこともあり、レース後の表情は実に晴れ晴れ。3－145－145。